@

‘æ36‰ñ‘S‘—¤‰^˜JÐ–hŽ~‘å‰ï

ˆÀ‘S‰q¶•\²ŽÒ“™ŽóÜŽÒ–¼•ë

@‚h‚m‚c‚d‚w@
@ —D—Ǐ܁i10Ž–‹Æêj
@ i•àÜi46Ž–‹Æêj@
@ Œ÷ÑÜi35–¼j@
@ ’c‘̏܁i2’c‘́j@
@ Œ°@²i3–¼j@
@ —D—ǃtƒH[ƒNƒŠƒtƒg“™‰^“]ŽÒ•\²i‚Q‚O‚P–¼j


—D—Ǐ܁i10Ž–‹Æêj

–kŠC“¹ ˆ®ì—X•Ö—A‘—Š”Ž®‰ïŽÐ
ŒQ@”n ’©”ä“Þ‰^‘——LŒÀ‰ïŽÐ
é@‹Ê •‘ ‰Ý•¨Ž©“®ŽÔŠ”Ž®‰ïŽÐ
ç@—t Š”Ž®‰ïŽÐZ‰»•¨—¬“Œ“ú–{
_“Þì ˆî—tŽY‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ
V@Šƒ “ú–{ŠC“àq‹D‘DŠ”Ž®‰ïŽÐ@–œ‘㓇‰c‹ÆŠ
ˆ¤@’m ŠÛ”¼‰^—AŠ”Ž®‰ïŽÐ
[V[ ’©“ú—A‘—Š”Ž®‰ïŽÐ
‹ž@“s ‹ž’O‡“¯‰^—AŠ”Ž®‰ïŽÐ
“¿@“‡ Š”Ž®‰ïŽÐƒjƒ„ƒNƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“@
@@ŠÖ¼Žx“X@“¿“‡Ž–‹ÆŠ

@

i•àÜi46Ž–‹Æêj

–kŠC“¹ ƒTƒcƒG[H‹@Š”Ž®‰ïŽÐ ˆ¤@’m –¼ŠC‰^—Aì‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ@@
@ ˆ®ì‰^‘—Š”Ž®‰ïŽÐ @ –¼º‰^—AŠ”Ž®‰ïŽÐ
@ ‹ÑŽY‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ @ ’†™‰^—A—LŒÀ‰ïŽÐ
Šâ@Žè ˆÉ“Œ‰^‘— ŽO@d ˆÉ¨‰^—AŠ”Ž®‰ïŽÐ
ŽR@Œ` —¼‰H‰^‘—Š”Ž®‰ïŽÐ ‘å@ã ‘å—m—A‘—Š”Ž®‰ïŽÐ
•Ÿ@“‡ “ú’ʉï’É^—AŠ”Ž®‰ïŽÐ @ ’†”ö‰^—AŠ”Ž®‰ïŽÐ
ˆï@é ’m‹v‰^‘——LŒÀ‰ïŽÐ •º@ŒÉ ’W˜H’ʉ^Š”Ž®‰ïŽÐ@@@@@
ŒQ@”n “ú”­‰^—AŠ”Ž®‰ïŽÐ@‘¾“c‰c‹ÆŠ @ —LŒÀ‰ïŽÐ¼ˆä“y–؉^—A
@ ’ǐì‰^‘—Š”Ž®‰ïŽÐ “ށ@—Ç ‹ß“S•¨—¬Š”Ž®‰ïŽÐ@“Þ—ÇŽx“X
ç@—t “Œ“d•¨—¬Š”Ž®‰ïŽÐ@ç—tŽxŽÐ ’¹@Žæ ‹«`ŠC—¤‰^‘—Š”Ž®‰ïŽÐ
“Œ@‹ž Š”Ž®‰ïŽÐ“Œ‹»‰^—A “‡@ª —LŒÀ‰ïŽÐ”ª‰_Ž©“®ŽÔ
@ Š”Ž®‰ïŽÐ‘å’É^‘— ŽR@Œû —LŒÀ‰ïŽÐ’·FŽY‹Æ
_“Þì Ã“ìƒgƒiƒ~‰^—AŠ”Ž®‰ïŽÐ ˆ¤@•Q “úiŠC‰^Š”Ž®‰ïŽÐ@@@@
@ —LŒÀ‰ïŽÐꎓ¡‰^‘— @ ì”V]`˜p‰^‘—Š”Ž®‰ïŽÐ
@ —LŒÀ‰ïŽÐ–¼”¨¤‰ï ‚@’m ìè‰^‘——LŒÀ‰ïŽÐ
V@Šƒ “ú–{’ʉ^Š”Ž®‰ïŽÐ@VŠƒŽ©“®ŽÔŽx“X@@ •Ÿ@‰ª ’JŒû‰^—AŠ”Ž®‰ïŽÐ
@ ²“n‹D‘D‰^—AŠ”Ž®‰ïŽÐ@VŠƒŽx“X @ Š”Ž®‰ïŽÐŽR–{‘g
@ “ú–{ŠC‘qŒÉŠ”Ž®‰ïŽÐ ’·@è “썂‰Ý•¨Ž©“®ŽÔŠ”Ž®‰ïŽÐ
@ —LŒÀ‰ïŽÐ’Óì‰^—A¤Ž– ŒF@–{ “ú–{’ʉ^Š”Ž®‰ïŽÐ@l‹gŽx“X

Î@ì

Š”Ž®‰ïŽÐ‹g“c‘qŒÉ ‘å@•ª ŽO‹¦’ÊŽYŠ”Ž®‰ïŽÐ
•Ÿ@ˆä ‰¤ŽqƒtƒNƒC—A‘—Š”Ž®‰ïŽÐ ‹{@è Š”Ž®‰ïŽÐŽO‹»‰^—A
’·@–ì ŠÛ‹¦‰^—AŠ”Ž®‰ïŽÐ Ž­Ž™“‡ ’†‘º‰^‘——LŒÀ‰ïŽÐ
Šò@•Œ Š”Ž®‰ïŽÐ‚Þ‚Â‚Ý ‰«@“ê ’†‰›‘qŒÉ‰^—AŠ”Ž®‰ïŽÐ

@

@@
@Œ÷ÑÜi35–¼j

Â@X

 Žsì@³ŽÀ   Š”Ž®‰ïŽÐŽsìÎ–û—A‘—

@•Ÿ@“‡@

 š •ª@@”Ž   ˆÀÏ‰^—AŠ”Ž®‰ïŽÐ
@“ȁ@–؁@  Ä“¡@•q—Y   Š”Ž®‰ïŽÐ•s“ñ‰^—A
@  XŒË@’‰ˆê   XŒË‰^‘——LŒÀ‰ïŽÐ
é@‹Ê  “¡—Y@˜a•v   “Œ—m¤Ž–Š”Ž®‰ïŽÐ
ç@—t  Îˆä@@Œ÷ @–[B•¨—¬Š”Ž®‰ïŽÐ
@  •“c@•x—Y @Š”Ž®‰ïŽÐƒWƒFƒCƒA[ƒ‹EƒV[EƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
“Œ@‹ž  ‘卂@ˆê•v @Š”Ž®‰ïŽÐƒI[ƒ^ƒJ
@  Ö“¡@Œ“ŽO @ŽRŒ“‰^‘—Š”Ž®‰ïŽÐ
@  Œ´@@@–¾ @Œü“‡‰^‘—Š”Ž®‰ïŽÐ
@  ‰i‹{@@”Ž @—¤‰^˜JÐ–hŽ~‹¦‰ï@“Œ‹ž“sŽx•”@‘«—§•ª‰ï
_“Þì  ŠâàV@•x’j @—LŒÀ‰ïŽÐ‚©‚«‚â‰^‘—
@  ¡ˆä@œA•½ @Š”Ž®‰ïŽÐ¡ˆä‰^‘—
@  Vˆä@@ƒ @Vˆä‰^—AŠ”Ž®‰ïŽÐ
@  ŽOD@@¸ @•ó|Þ‰^—A—LŒÀ‰ïŽÐ
V@Šƒ  ìŒ´@s—Y @èòé‰^‘—‘qŒÉŠ”Ž®‰ïŽÐ
ŽR@—œ  ‹´–{@‹`ŽŸ @Z‹g—¤‘——LŒÀ‰ïŽÐ
@  —L–ì@@èû @‹¬¼‰^‘——LŒÀ‰ïŽÐ
’·@–ì  ’†ŽR@–¾•F @z–K‰^—AŠ”Ž®‰ïŽÐ
Ã@‰ª  Â–؁@—˜•v @“ŒŠCO’ÊŠ”Ž®‰ïŽÐ
@  ¼‰Y@´Žu @ŠÛ´‰^—A—LŒÀ‰ïŽÐ
@  –x]@‰^•q @‰“]‰^—A—LŒÀ‰ïŽÐ
@  ‘º¼@@—Z @•l¼‰^‘—Š”Ž®‰ïŽÐ
ŽO@d  ²X–؁@•Û @ŽOd‹ß“S’ʉ^Š”Ž®‰ïŽÐ
‘å@ã  ‘å–k@‚Ži @’·•Ÿ‰^‘—Š”Ž®‰ïŽÐ
@  “›ò@‰À–¾ @“ú‚̏o‰^—AŠ”Ž®‰ïŽÐ
@  Šââ@tƒj @’†L‘qŒÉ‰^—AŠ”Ž®‰ïŽÐ
@  ˜e“c@kì @•xŽm‹»‹Æ—LŒÀ‰ïŽÐ
•º@ŒÉ  ˆ¢‘]@‘—Y @–؉º‰^—AŠ”Ž®‰ïŽÐ
@  ‘O“c@‚–¾ @‰–’J‰^—AŒšÝŠ”Ž®‰ïŽÐ
L@“‡  ç—t@s’j @ŽO‹¦‰^—AŠ”Ž®‰ïŽÐ
@  ‚”ö@@Œº @‚”ö‰^‘—Š”Ž®‰ïŽÐ
•Ÿ@‰ª  “¡“ˆ@‘׍s @ŽR‹ãŠ”Ž®‰ïŽÐ@”ª”¦Žx“X
@  ˆäoã—˜—² @—LŒÀ‰ïŽÐƒTƒNƒ‰•¨—¬
@  ’†‘º@’K @Š”Ž®‰ïŽÐƒ^ƒ}ƒ`

‚à ‚­ ‚¶ ¨

’c‘̏܁i2’c‘́j

V@Šƒ —¤‰^˜JÐ–hŽ~‹¦‰ï@VŠƒŒ§Žx•” ã‰z•ª‰ï
•Ÿ@‰ª —¤‰^˜JÐ–hŽ~‹¦‰ï@•Ÿ‰ªŒ§Žx•” ”ª—•ª‰ï

@

Œ°@²i3–¼j

˜J“­‘åbŒ÷˜JÜi‘S‘ˆÀ‘STŠÔj@ ˆ¤@’m  Îì@˜a¹
˜J“­‘åbŒ÷ÑÜi‘S‘˜J“­‰q¶TŠÔj ‹ž@“s  ‘º“c@ãS¼
˜J“­‘åbˆÀ‘S„iÜi‘S‘ˆÀ‘STŠÔj ˆ¤@•Q  ‚{‰ê@ˆêŠì

@

—D—ǃtƒH[ƒNƒŠƒtƒg“™‰^“]ŽÒ•\²i‚Q‚O‚P–¼j

–kŠC“¹ ›Œ´@Ÿ•F _“Þì ‰Á“¡@•qs ‘å@ã ”ò’e@‹±‹v
“ޗǁ@@O ²“¡@@Œ÷ ’†‘º@@“™@
ç“c@@´ “yˆä@Mˆê ²X–؁@—m@
“àŽR@•x’j ˆêŒË@‹`³ —с@@˜a•v@
ŽR‘º@@–¾@ ‘O“c@F•F –k‘‹@Œ’Ž¡@
”’’¹@@Šo ÎX@Ÿ–í •º@ŒÉ ã“c@‰hŽ¡
’JŒû@Œ“ˆê V@Šƒ ’‡ŽR@’è’j ‰Fé@˜a•F
”ª’J@”É‹b ˆ¢•”@—EŽO@ ’r‰º@@–¾
‘“c@Œö•v “n•Ó@@O ^è@”ŽŽj
’r…@@’m ŽOð@Ÿ‰h “à @r–¾
Â@X Žè’ˁ@”É—Y ”Ñ”ö@@½ “ށ@—ǁ@ ‚‹´@M—Y@
¼‘º@Žõ’j ¡ˆä@@i “çŽR@•ä
‘哈@M’j ‰Í“c@—Ç’j ˜a‰ÌŽR ’¹‹@GŽŸ@
Šâ@Žè ¬–쎛ˆê˜Y •äì@˜a—˜ “Œ@@G“T@
‹e’r@•¶‹` –ؒÁ@@Ÿ ’¹@Žæ ˆé]@^Ži@
‹{@é@ Žë–ì@—Tˆê@ •x@ŽR@ V‰@³‹`@ ŽRª@•qŽk
¬‘@­s ¼‰Y@•äÏ “‡@ª …ŒË@ˆê–ç
H@“c ‘å–ì@—²—Y ´…@•q‘ ‰ª@ŽR ‘匎@‹`–¾@@@
¬¼@’å•v ‘ºã@—Çˆê •ÐŽR@´Ži
ŽR@Œ` ²“¡@@Žç ”\“o@‘PŽ¡ ‰Í“c@H’j
ÎìŒhŽŸ˜Y Î@ì Žsì@ŒõŸ ‹k@@‰hŽŸ
£–ì@¯Ži ¼‘º@OŽi ’r“à@••v
²X–Ø—TŠì •l@@—T¬ Šâè@³G
•Ÿ@“‡@ ŽÂ–Ø–¤ŽO˜Y •Ÿ@ˆä “Œ“c@³ˆê L@“‡ ”©’†@‰úŽO@
“¡“c@Ÿ–ç@ ÂŽR@‰pŽŸ ¼’J@“ñ˜Y
ŠÖª@‹`Ÿ@ ŽR@—œ ˆÉ“¡@–Ml Œ¬@@@_
²“¡@ˆê–ç “c糁@@½ ŽR@Œû@ ¡‘º@­r
•ì@@i •ÄŽR@@•× “¡ˆä@••F
‹{ì@³O@ ¬‹{ŽR‚”ü@@ “¿@“‡ ‘½“c@ƒˆê
ˆï@é “àŽR@“N–ç@ ’·@–ì ‘ê‘ò@_—² r–؁@Œ“°
‚“c“ñŽO¶ “y‹´@ˆèÆ @ì ‹{‰º@‘׍G@
“ȁ@–Ø ‰iˆä@Žº@ Œ¢Ž”@‘P•F ’|“à@ˆê’q
”Ñ“c@’¼–¤ ”’Îaˆê˜Y ²X–؍N—T
¼–{@@Žû Šò@•Œ ]è@˜a–Î ¼’·@³l
‘O“ˆ@½ˆê âi‰ð@‰ë‘¥ ŽR‰º@Œö”Ž
¬ò@Œ«ˆê ¼ˆä@³Œõ ˆ¤@•Q ”ò‘é@”Ž‹v
ŒQ@”n ŠÖ@@r—Y ‚–؁@@“O “ï”g]‹`‰p
’r“c@‘׍F ‘º£@‹`t ‰Á’n@‹`O
ˆäã@˜a”Ž@ Ã@‰ª ’·’Jì°Ž÷ ¬–ì@@C
ç@—t ŒIŒ´@‘¼@ ˆÉ‘ò@Vˆê –î–ì@’æŽu
–îŒû@’å•v ’†‘º@Œ’Ži ˆÉ‘½@³“N
ŽR–{@@”Ž “n•Ó@Ÿ”ü “câ@ŠìD
²“¡@’‰—Y –q–ì@@ŽÀ ‚@’m —§–ì@@–Î
å–ì@¶’j _’J@D“¿ X•”  ˜a‹v@@
”’’¹@ŸO ™–{@Fs ‰i‹´@@”Ž
–Ø‘º@áÁŸ ’|–{@—lj„ •Ÿ@‰ª —§Î@GŽ÷
ŠÖª@Ÿ•ä “c’†@‘¥¶ –x“à@”Ž”ü
Îˆä@”Ž•¶ ‘¾“c@–M•F Ü“c’q’ÃŽq
²X–؁@•Û ˆ¤@’m ™ŽR@—²Ži ’·@è ìŒ´@“O–ç
“Œ@‹ž ‹ß“¡@@—E —é–؁@‹v‰Ã ‹ß“¡@·ŽŸ
’|‘º@³K ‰Á“¡@‰p—Y ¼è  GK
‘åàV@‰À’j ’Ò‰º@@–¾ ŒF@–{ ¼‰ª@@½
—é–؁@W–ç ŽO@d@ ‘å‹´@M˜a@ ‹àX@•xr
ˆ¢•”@K’j ˆäã@•qK “¡“c@ˆêŒÈ
²X–Ø KŽ¡˜Y@ ¼–´“c@–L “cã@s¬
ŽRŒû@­’j Ž @‰ê ‘–ì@kì ‘å@•ª “¿–ž@@”Ž@
‘åX@‰v—Y V¯@’¼Ž÷@ ‹àŽq@‹`‘¥
’Å–¼@Žõˆê ‹ž@“s ¼‰º@@–΁@ “c•Ó@‹`ŽŸ
’Å–¼@‹I•v ‰Y“„@@‹v ”ˆä@³Ž¡
Žu‰ê@N’j ’Ò–{@³ŽÀ ‹{@è ¼”ö@‹`º@@
”’ˆä@@C ‘å@ã …Œû@ŸO@ ì‰z@’·–Î
‰Í–ì@Œcˆê ’†“c@FŽ¡@ Ž­Ž™“‡ ‚‹g@­˜a@@@
Îˆä@@Žç Dì@ˆêŒõ@@ ¬Œ´@Lº@@
_“Þì ¯ì@‰ë•q –Ø‘º@WŽs ‹àˆä@­s@@
ˆ¢‘h@ŽO˜Y ‰Í“à@‰ê—Y ¼@@ˆî•v
“c’†@~“ñ ¼Œ´@@—E@ ‰«@“ê@ ˆäŒû@@Œ’@
“n•”@ÍO ’JŽR@@Šo ‹àé@’©–r@

@